INFORMATION
お知らせ
OUR STORY
RAN GALLERY TAKES ITS NAME FROM THE CHINESE ARTIST LAN HUO, WHOSE SOUND “RAN” RESONATES LIKE A WHISPER ACROSS BORDERS.
IT IS BOTH A CALL AND A RESPONSE—A DESIRE FOR ART TO TRAVEL BEYOND BORDERS INTO A WIDER WORLD.
IN OSAKA, WE GAVE BIRTH TO RAN GALLERY.
OUR CHINESE BACKGROUND OFFERS A UNIQUE PASSAGEWAY—ONE THAT CARRIES VOICES YET UNHEARD INTO A WIDER WORLD.
YET THIS IS NOT A SINGLE PATH. IT IS AN OPEN FIELD, INVITING ARTISTS FROM ACROSS THE GLOBE TO GATHER HERE, TO MEET, AND TO ILLUMINATE ONE ANOTHER.
FOR NOW, THE GALLERY LIVES ONLINE. WITH THE DESIGN STRENGTH OF NAGATSUBAKI STUDIO, WORKS FIND NEW BREATH AND NEW WAYS TO SPEAK THROUGH THE SCREEN.
LOOKING AHEAD, WE HOPE TO OPEN A PHYSICAL SPACE IN OSAKA—A PLACE WHERE ART CAN BE TOUCHED AND FELT, WHERE ITS PRESENCE HOLDS THE WARMTH THAT THE DIGITAL ALONE CANNOT CONVEY.
RAN GALLERY の名は
中国のアーティスト藍火（ラン・フオ）の名「Ran」に由来しています
それは呼びかけであり、応答でもあります――芸術が国境を越え
より広い世界へと広がっていくことを願って大阪で、私たちは RAN Gallery を生み出しました
中国という背景は、遠くにはまだ届いていない声を
より広い世界へと運ぶための独自の道を与えてくれます
けれど、それは一方通行の道ではありません
ここは開かれた原野であり
世界各地のアーティストが集い、出会い、互いを照らし合う場所なのです
現在、RAN Gallery はオンラインを舞台とし
NAGATSUBAKI STUDIO のデザイン力を背景に
作品が画面を通じて新たな息吹を得ることを目指しています
そして将来的には大阪に実際のギャラリースペースを開設し
作品を直接目にし、手に触れ
デジタルでは伝わりきらない温もりと存在感を
体感できる場をつくりたいと考えています